近日，桐城市委史志室工作人员发现一则与桐城学堂相关的史料。

该史料为《游学译编》杂志第十二期（1903年11月），在国内的代派所网点，上面登载其在安徽的代派所—安庆抚署东桐城学堂房秩五先生。

《游学译编》是清末湖南留日学生于1902年11月，在日本东京创办的具有革命倾向的进步杂志，主要撰稿人有杨度、黄兴、陈天华、蔡锷等人。《游学译编》以“输入文明，增益民智”为宗旨，介绍西方各国的历史和现状，殖民地国家的沦亡史，帝国主义的对华政策，列强侵华活动的具体报道等，宣传民主革命和民族独立。

桐城学堂是吴汝纶先生于1902年，在安庆创办的新式学堂，1903年正月正式开学。桐城学堂代派《游学译编》充分证明其“合东西国学问精粹陶冶而成”的先进办学理念以及在省内外、海内外的影响力。该史料对于研究桐城学堂办学、清末留日刊物、国内民主革命思想的传播有一定的价值。

下一步，桐城市委史志室将对该史料进行系统研究，解密桐城学堂代派《游学译编》背后的历史真相。（撰稿人：湛峰 审稿人：陈俊）